イギリス生活で学んだ英語と覚え書き。先日帰国したAUSよりオージー英語もちらほら。でもやっぱり英英語を聴くとシビれます
by sproutish
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
tacky
(タッキー)
=ダサい、流行遅れの、安っぽく趣味が悪い、野暮ったい
tacky clothes 「流行遅れの服」
"It’s tacky" 「それダサい」
◆人物に対しては naff
"You're so naff" 「ダサすぎ!」
【variation】
naff off で、「くたばれ、立ち去れ」というスラング。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
こういうことばをあえて選んでるわけじゃないのですが、
ほんとイギリス英語って、スラングやswearword(罵り言葉)の類が多いなぁって思います。
『本当に英会話をするならswearwordを知らないとイギリス人の会話は理解できない。
だから学びなさい。』
と、語学学校の先生が言ってましたが、ほんとそうだと思います。
付き合う人にもよりますが、特に若者は使いますもんね。
あまり英語が上手くない自分なんかは下手に使わない方がいいと思いますが
知った上で、状況や人によっては、ウケをねらってわざと使ったりすれば、
いいコミュニケーションになることも^^
=ダサい、流行遅れの、安っぽく趣味が悪い、野暮ったい
tacky clothes 「流行遅れの服」
"It’s tacky" 「それダサい」
◆人物に対しては naff
"You're so naff" 「ダサすぎ!」
【variation】
naff off で、「くたばれ、立ち去れ」というスラング。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
こういうことばをあえて選んでるわけじゃないのですが、
ほんとイギリス英語って、スラングやswearword(罵り言葉)の類が多いなぁって思います。
『本当に英会話をするならswearwordを知らないとイギリス人の会話は理解できない。
だから学びなさい。』
と、語学学校の先生が言ってましたが、ほんとそうだと思います。
付き合う人にもよりますが、特に若者は使いますもんね。
あまり英語が上手くない自分なんかは下手に使わない方がいいと思いますが
知った上で、状況や人によっては、ウケをねらってわざと使ったりすれば、
いいコミュニケーションになることも^^
by sproutish
| 2005-07-24 00:43
| O - U
カテゴリ
Links
Other my blogs
◆SketchBook
◆Photie猫
◆Avocadoneko
My favorite blogs
◇真・織花夢 - アロマとカーマ☆旅と占術
◇イギリス的生活
◇Kingdom Of Pink
◇渡英までの道~私の国際結婚目前記
◇それでも茨のイギリス英語
フォロー中のブログ
以前の記事
2010年 09月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 10月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 05月
2009年 03月
2009年 02月
2008年 08月
2008年 06月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 08月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 10月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 05月
2009年 03月
2009年 02月
2008年 08月
2008年 06月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 08月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
検索
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧